Учен открива разкази и стихотворения, вероятно написани от Луиза Мей Алкът под псевдоним

УОРЧЕСТЪР, Масачузетс (АП) — Авторът на „ Малки дами “ може да е бил даже по-продуктивен и ефектен, в сравнение с се смяташе до момента.

Макс Чапник, постдокторантски учител в Североизточния университет, има вяра, че е намерил към 20 описа и стихотворения, написани от Луиза Мей Алкът под личното й име, както и псевдоними за локални вестници в Масачузетс в края на 1850-те и началото 1860.

Смята се, че един от псевдонимите е Е. Х. Гулд, в това число история за нейната къща в Конкорд, Масачузетс, и история за призраци по сходство на класиката на Чарлз Дикенс „ Коледна ария “. Той също по този начин откри четири стихотворения, написани от Флора Феърфийлд, прочут псевдоним на Алкот. Една от историите, написани под личното й име, беше за млад художник.

„ Това споделя, че тя в действителност е като... тя се бърбори, нали? Тя разгласява доста “, сподели Чапник по време на посещаване в Американското антикварно общество в Уорчестър, национална изследователска библиотека за американската история и просвета преди 20-ти век, която съхранява някои от историите, открити от Чапник, в сбирката си, както и първото издание на " Малка жена. "

Олкът остава най-известен с „ Малки дами “, оповестен в две елементи през 1868-69 година Нейният типичен разказ за навършване на зрелост за четирите сестри Марч – Мег, Джо, Бет и Ейми – е приспособен няколко пъти в игрални филми, последно от Грета Геруиг през 2019 година

Чапник открива другите истории на Алкот като част от своите проучвания на спиритизма и хипнотизма. Докато преглеждаше цифровизирани вестници от Американското антикварно общество, той откри история, озаглавена „ Фантомът “. След като видя името Гулд в края на историята, той в началото го отхвърли като историята на Алкот.

Но по-късно той прочете историята още веднъж.

Чапник откри името Алкот в историята — допустима диря — и видя, че тя е написана към времето, когато тя би разгласила сходни истории. Историята беше и в Olive Branch, вестник, който преди този момент беше разгласил нейната работа.

Докато Чапник претърсваше вестниците на обществото и Бостънската социална библиотека, той откри още написани от Гулд — макар че признава, че окончателното доказателство, че те са написани от Алкът, се оказа неуловимо.

„ Има доста косвени доказателства, които демонстрират, че това евентуално е тя “, сподели Чапник, който предходната година разгласява публикация за своите открития в J19, Journal of Nineteenth-Century Americanists. „ Не мисля, че към момента има безапелационни доказателства. Интересувам се да събера повече от него.

Когато Чапник се свърза за първи път по отношение на писанията, Грегъри Айзелайн, президент на обществото на Луиза Мей Алкот, сподели, че е любопитен, само че песимистичен.

„ През моята повече от тридесетгодишна кариера като книжовен академик, получих разнообразни запитвания, имейли и ръкописи, които оферират откриването на нова история от Луиза Алкът, ” сподели Айзелайн, също професор в Канзаския държавен университет, в изявление по имейл. „ Обикновено те се оказват прочут, въпреки и не прочут, текст или история, препечатана под ново заглавие за друг вестник или списание. “

Но той стартира да има вяра, че Чапник откри нови истории, доста от които хвърлят светлина върху ранната кариера на Алкот.

„ Това, което се откроява за мен, е впечатляващата гама и многообразие от стилове в ранните оповестени произведения на Алкот “, сподели той. „ Тя написа сантиментална лирика, вълнуващи истории за свръхестествено, нехудожествена литература, ориентирана към промени, творби за деца, творби за възрастни и доста други. Също по този начин е очарователно да се види по какъв начин Алкът употребява, опитва и трансформира литературните формули, известни през 1850-те години. сподели, че неговият документ прави „ безапелационни причини “, че това са нейни трудове.

„ Учените от Алкот са имали десетилетия, с цел да сравнят работата й в разнообразни жанрове, и тази история ще ни помогне да оценим тези нови открития, “ сподели тя в изявление по имейл.

„ Тя преработи и употребява наново имена и обстановки, елементи и изрази и имаме добра, необятна база, от която да стартираме да преглеждаме тези нови открития “, сподели тя. „ Има и нещо характерно в нейния писателски глас, в разнообразни жанрове. “

Това не е първият път, когато учени откриват истории, написани от Алкът под псевдоним.

През 40-те години на предишния век Леона Ростенберг и Мадлин Стърн откриват трилъри, написани под името А. М. Барнард, е псевдоним на Олкът. Тя също по този начин написа нехудожествени истории, в това число за Гражданската война, където служи като здравна сестра, под псевдонима Tribulation Periwinkle.

Не беше извънредно за писателките, изключително през този интервал, да употребяват псевдоним. В случая с Алкот тя може да е желала да отбрани репутацията на фамилията си, защото фамилията й, което въпреки и оскъдно, имаше богати връзки, датиращи от Войната за самостоятелност на Съединени американски щати.

„ Може да не е желала да знаят, че написа глупави истории за секс и призраци и каквото и да било “, сподели Чапник.

„ Мисля, че беше хитра “, продължи той. „ Тя имаше предусещане, че ще бъде известна писателка и се опитваше да опитва и не искаше опитите й да попречат на бъдещата й кариера. Така че тя пишеше под псевдоним, с цел да отбрани бъдещата си известност. “

В Американското общество на антикварите един откривател с неспокойствие очакваше идването на Чапник по-рано този месец. За тях това изобретение е удостоверение, че сбирката им от близо 4 милиона книги, вестници, периодически издания, ръкописи и брошури е берекет за откривателите, учещи ранната американска история. Много от техните притежания са избавени от тавани, антикварни магазини, книжни панаири, гаражни разпродажби.

„ Пазим тези неща с причина. Ние не ги държим просто, с цел да ги трупаме и трупаме “, Елизабет Поуп, организатор на книги и цифровизирани сбирки в обществото. „ Въодушевени сме, когато хората могат да намерят истории в тях. “

За Чапник сбирките оферират опция за намиране на спомагателни истории на Алкот — в това число тези, написани под други псевдоними.

“ Детективската работа е занимателна. Незнанието е много занимателно. И аз искам, и не искам да има димен револвер, в случай че това има смисъл “, сподели той. „ Би било ужасно да разберете по един или различен метод, само че да не знаете също е доста забавно. “